2024-02-05
ゆる英語音読セッション「大谷翔平選手 2023アメリカンリーグMVP受賞スピーチ
本日2月6日20:30より、ゆる英語音読セッションを開催します。
音読するのは大谷翔平選手の英語スピーチ。
自動で文字起こしが出ていますが「コレはこっちじゃないかな〜」という部分を修正したテキストをご用意しております。
LA Times にも文字起こしが掲載されているのですが、1フレーズ(0:36-0:44)抜けがありまして。ココなんて言っておられるのかしらと現在深追い中です。
2分のスピーチは、関係者の皆さんへの感謝の言葉です。
受賞スピーチというと ゆりやんレトリイバァのあのネタを想い出しちゃいますが(笑)、でも英語での「ありがとう」のテンプレートやバリエーションは多ければ多いほど会話がスムーズになります。
先週末のグラミー賞スピーチや、過去の受賞スピーチのお勧めなども紹介していけたらと思っています。
世界のアスリートですから、英語発音に使う筋肉の運動神経も抜群なはず!
それとも、「耳から聞こえる音を自分の身体で再現する」という機能は運動神経とは別のスキルなのでしょうか?
そんなお話もできたらと思っています。
関連記事